Tato série se ponoří do syrové reality života v chudobě a zkoumá sílu lidského ducha tváří v tvář nepřízni osudu. S humorem a empatií vykresluje drsnou, ale dojemnou cestu formování identity a přežití. Pozornost je věnována rodinným poutům, irské kultuře a výmluvnosti vyprávění, které překonává těžkosti. Je to pohled na to, jak lze i v nejtemnějších okolnostech nalézt světlo a lidskost.
Autobiografické vyznání, vzpomínky stárnoucího muže na dětství a mládí, které prožíval v třicátých a čtyřicátých letech v Irsku. Zpráva o neuvěřitelně strádajícím, ale sounáležitém a často komickém životě irské rodiny vypovídá nejen o životních zvratech a stereotypech, ale také o dobové atmosféře této éry dvacátého století. Tragikomické autobiografické vyznání je působivým dokladem ryzího irského naturelu, sepsané s hlubokým citem a velikým stylistickým uměním.... celý text
Pokračování knihy Andělin popel. Na podzim roku 1949 uskuteční Frank svůj největší sen a z chudého irského Limericku se vrací do Ameriky, kde se před devatenácti lety narodil. Ambiciózní a odhodlaný mladík, toužící po vzdělání a lepším životě, je v New Yorku najat jako pomocná síla na úklid v hotelu. Ze skromného platu vydržuje svou matku i sourozence v Irsku. Na počátku 50. let je povolán do americké armády a poslán do Německa, kde dosáhne hodnosti desátníka a získá vojenské stipendium, které mu umožní po návratu do civilu přihlásit se na univerzitu, i když nemá maturitu. Na studia si vydělává prací v docích, ve skladištích i v kancelářích. V roce 1957 absolvuje úspěšně poslední zkoušky a nastupuje jako učitel angličtiny na střední odbornou a technickou školu na Staten Islandu. Má konečně dostatek finančních prostředků, aby se jeho matka a bratři také mohli vydat přes oceán a rodina byla opět spolu. Autor ve své druhé próze, úspěšně navazující na dílo „Andělin popel“, s určitým nadhledem zachycuje své zážitky a pocity, překonávání předsudků, ztrátu iluzí i setkávání s lidmi různých povah a charakterů.
A third memoir from the author of the huge international bestsellers Angela's Ashes and 'Tis. In Teacher Man, Frank McCourt details his illustrious, amusing, and sometimes rather bumpy long years as an English teacher in the public high schools of New York City...